{"id":227,"date":"2020-10-12T17:27:01","date_gmt":"2020-10-12T15:27:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alainlecoq.com\/?page_id=227"},"modified":"2026-01-15T11:36:19","modified_gmt":"2026-01-15T10:36:19","slug":"les-vieilles-charrues-an-erer-kozh","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.alainlecoq.com\/index.php\/les-vieilles-charrues-an-erer-kozh\/","title":{"rendered":"LES VIEILLES CHARRUES AN ERER KOZH"},"content":{"rendered":"\n

<\/h2>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Les Vieilles Charrues Juillet 20<\/em><\/strong>23<\/strong><\/em>,<\/strong> H VII<\/strong>
Capture 2023 (d\u00e9tail)<\/p>\n\n\n\n

Encre et collages sur carton 80x80cm<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n\n\n

Chaque ann\u00e9e au mois de juillet, j\u2019ai le plaisir, en bonne compagnie, de d\u00e9couvrir les spectacles propos\u00e9s par le Festival des Vieilles Charrues \u00e0 Carhaix dans le Finist\u00e8re.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

C\u2019est d\u2019abord une grande f\u00eate pour tous, un moment \u00e0 part, un grand partage de sensations.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

On peut y revoir certains artistes, en d\u00e9couvrir beaucoup d\u2019autres, et aussi voir et entendre des stars du monde musical.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

\u00c0 l\u2019entr\u00e9e du festival, on peut se procurer le programme des quatre jours avec \u00e0 son verso le plan du site. Il permet de s\u2019y retrouver facilement lors des d\u00e9placements.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Chaque ann\u00e9e ce plan est d\u2019un aspect diff\u00e9rent, il est associ\u00e9 au th\u00e8me choisi pour le festival, la couleur du fond peut changer, de nouvelles informations s\u2019installent et les logos r\u00e9sistent ou se transforment.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

J\u2019en prends toujours plusieurs\u2026<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

D\u00e9s la semaine qui suit le festival, encore impr\u00e9gn\u00e9 de l\u2019ambiance, je commence la capture en dessinant sur le plan du site \u00e0 l\u2019encre noire.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Je le couvre de mes petits carr\u00e9s en perspective en respectant une grille d\u2019\u00e0-peu-pr\u00e8s quatorze carr\u00e9s sur quatorze.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Cela co\u00efncide souvent avec notre d\u00e9part en vacances. Un coin de table me suffit alors pour poursuivre mon travail \u2026ailleurs.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Plus tard, au retour, fin ao\u00fbt ou d\u00e9but septembre, je proc\u00e8de \u00e0 l\u2019int\u00e9gration de cette capture \u00e0 la grille de format 80x80cm qui va lui correspondre.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Je  d\u00e9coupe, je colle, je dessine \u00e0 nouveau<\/strong>.<\/h4>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Les Vieilles Charrues Juillet 20<\/em><\/strong>06 N VI<\/strong><\/em>
Capture 2006
Encre et collages sur carton 80x80cm

<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Les Vieilles Charrues Juillet 20<\/em><\/strong>08 FII<\/strong><\/em>
Capture 2008
Encre et collages sur carton 80x80cm

<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Les Vieilles Charrues Juillet 20<\/em><\/strong>09 E I<\/strong><\/em>
Capture 2018
Encre et collages sur carton 80x80cm<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"

Les Vieilles Charrues Juillet 20<\/em><\/strong>12 K X <\/strong><\/em>
<\/strong><\/em> Capture 2012
Encre et collages sur carton 80x80cm<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Les Vieilles Charrues Juillet 20<\/em><\/strong>13 K IV <\/strong><\/em>
Capture 2013
Encre et collages sur carton 80x80cm<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Les Vieilles Charrues Juillet 20<\/em><\/strong>14 H XI<\/strong><\/em>
Capture 2014
Encre et collages sur carton 80x80cm<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Les Vieilles Charrues Juillet 20<\/em>15<\/strong> E<\/strong> XII<\/strong>
Capture 2015
Encre et collages sur carton 80x80cm<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Les Vieilles Charrues Juillet 20<\/em><\/strong>16 B XVI <\/strong><\/em>
Capture 2016
Encre et collages sur carton 80x80cm<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Les Vieilles Charrues Juillet 2<\/em>017 B VIII<\/strong>
Capture 2017
Encre et collages sur carton 80x80cm<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Les Vieilles Charrues Juillet 20<\/em>18 M XI<\/strong>
Capture 2018
Encre et collages sur carton 80x80cm<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Les Vieilles Charrues Juillet 20<\/em><\/strong>19 I VIII<\/strong><\/em>
Capture 2019
Encre et collages sur carton 80x80cm<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Les Vieilles Charrues Juillet 20<\/em><\/strong>20<\/strong><\/em> M X<\/strong>
Capture 2020
Encre et collages sur carton 80x80cm<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Les Vieilles Charrues Juillet 20<\/em><\/strong>2<\/strong><\/em>2 A II <\/em> <\/strong>
Capture 2022 Encre et collages sur carton 80x80cm<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Les Vieilles Charrues Juillet 2023 H VII <\/em><\/strong>
Capture 2023 Encre et collages sur carton 80x80cm<\/p>\n\n\n\n

Voici une dizaine d\u2019ann\u00e9es que mon travail se nourrit du plan du site du Festival des Vieilles Charrues, mais avec l\u2019ann\u00e9e \u00ab covid \u00bb 2020 une double frustration s\u2019annon\u00e7ait : ne pas assister au festival et ne pas travailler sur un nouveau plan !!<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

J\u2019ai limit\u00e9 partiellement la d\u00e9ception, en d\u00e9cidant tout de m\u00eame de capturer le plan 2020 que je n\u2019ai jamais vu (mais qui existe peut \u00eatre ?). J\u2019ai repris le plan de 2019, je l\u2019ai froiss\u00e9, sali, d\u00e9chir\u00e9, et ensuite je l\u2019ai captur\u00e9 comme je l\u2019ai fait pour ceux des autres ann\u00e9es, en dessinant \u00e0 l\u2019encre noire et \u00e0 l\u2019encre blanche.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Dans l\u2019organisation du travail, j\u2019ai aussi utilis\u00e9 un motif correspondant au th\u00e8me de l\u2019univers sous-marin qui avait \u00e9t\u00e9 choisi pour le festival de 2020.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

J\u2019ai trouv\u00e9 dans l\u2019image du d\u00e9ploiement tentaculaire de la pieuvre l\u2019inqui\u00e9tude de la menace covid.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Juillet 2024, je me pr\u00e9cipite vers le stand d’accueil afin de d\u00e9couvrir le nouveau plan…Grosse d\u00e9ception! Il n’y plus de plan-programme sur papier. Confirmation en juillet 2025. <\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les Vieilles Charrues Juillet 2023, H VIICapture 2023 (d\u00e9tail) Encre et collages sur carton 80x80cm Chaque ann\u00e9e au mois de juillet, j\u2019ai le plaisir, en bonne compagnie, de d\u00e9couvrir les spectacles propos\u00e9s par le Festival des Vieilles Charrues \u00e0 Carhaix dans le Finist\u00e8re. C\u2019est d\u2019abord une grande f\u00eate pour tous, un moment \u00e0 part, un … <\/p>\n

Continuer la lecture de « LES VIEILLES CHARRUES AN ERER KOZH »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-227","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alainlecoq.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alainlecoq.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alainlecoq.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alainlecoq.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alainlecoq.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.alainlecoq.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":807,"href":"https:\/\/www.alainlecoq.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/227\/revisions\/807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alainlecoq.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}